Army Wives Episodes Saison 3

Episode 1 : Best Laid Plans

Roxy, Denise, Roland and Pamela offer their support to Claudia Joy and Michael after Emmalins disappearance; Roxy struggles to get control of the bar.

Roxy, Denise, Roland et Pamela offrent leur soutien à Claudia Joy et Michael après la disparition d’Emmalin. Roxy lutte pour avoir le contrôle du bar.


Episode 2 : About Face

Denise learns that Frank has potentially been injured in a mission and desperately seeks information about his whereabouts. With Michael in Brussels, Claudia Joy attempts to keep her family together. Roland questions the possibilities of what his career could have been had he not chosen the Army life. Pamela starts a position teaching a class for new Army wives that offers advice on how to adjust to life on the base.

Denise apprend que Frank a été potentiellement blessé lors d’une mission et cherche désespérément des informations pour savoir où il est. Avec Michael à Bruxelles, Claudia Joy tente de garder sa famille unie. Roland se pose des questions sur les possibilités de ce que sa carrière aurait été s’il n’avait pas choisi la vie dans l’armée. Pamela commence une situation d’enseignant dans une classe pour les nouvelles femmes de militaires qui offre des conseils sur la façon de s’ajuster à la vie sur la base


Episode 3 : Moving Out

Emmalin continues to act out as Claudia Joy searches for a place to live ; Trevor makes a bad judgement call ; an outside therapist confronts Roland about the kind of care soldiers receive on post ; Pamela is determined to find a bigger home.

Emmalin continue d’agir alors que Claudia Joy cherche un endroit où vivre; Trevor fait un mauvais jugement ; un thérapeute extérieur confronte Roland au sujet du genre de soin que les soldats reçoivent au poste ; Pamela est déterminée à trouver une plus grande maison.

Episode 4 : Incoming

Michael tries to rebuild his relationship with Emmalin; Pamela and Chase move into in a new house; Terrance Price asks Roland to take a full time job as his partner.

Michael essaie de reconstruire sa relataion avec Emmalin: Pamela et Chase déménage dans une nouvelle maison; Terrance Price demande à Roland de prendre un travail à plein temps en tant que son partenaire.

Episode 5 : Disengagement

Roxy throws a grand reopening party at the Hump Bar; Pamela is offered a coaching position for her son's football team; Joan wants Sarah Elizabeth christened before she deploys.

Roxy se lance dans la grande fête de réouverture du Hump Bar ; Pamela a une offre de position d’entraineur pour l’équipe de foot de son fils ; Joan veut baptiser Sarah Elizabeth avant son déploiement.

Episode 6 : Family Readiness

Joan and Roland prepare for Sarah Elizabeth's christening; Lucky, the dog, finds his way to Fort Marshall; Terrance and Roland help a young Iraqi orphan.

Joan et Roland préparent le baptême de Sarah Elizabeth ; Lucky, le chien, trouve son chemin à Fort Marshall ; Terrance et Roland aident un jeune orphelin Iraquien.

Episode 7 : Onward Christian Soldier

Pamela questions how her son's football coach teaches sportsmanship; Denise and Frank seek relationship advice; Joan and Evan are assigned as opponents for Ft. Marshall's annual war games exercise.

Pamela se pose des questions sur la façon dont le coach de football de son fils apprend l’esprit d’équipe : Denise et Frank prennent conseil sur les relations ; Joan et Evan sont assignés en tant qu’adversaires pour les exercices de jeux de guerre de Fort Marshall.

Episode 8 : Post and Prejudice

Joan and Evan compete against each other in Fort Marshall's war games; Haneen's surgery is a success; Frank and Denise continue to work on their relationship.

Joan et Evan concourent l’un contre l’autre dans un jeu de guerre à Fort Marshall; L’opération de Haneen est un succès; Frank et Denise continue à travailler sur leur relation

Episode 9: Coming Home

Roxy has Finn tested for a learning disability; Claudia Joy accompanies Haneen back to the Middle East; Michael and Emmalin try to repair their relationship

Roxy fait évaluer Finn pour des difficultés d’apprentissage; Claudia Joy raccompagne Haneen au Moyen-Orient ; Michael et Emmalin essaient de réparer leur relation.

Episode 10: M.I.A.

Pamela's excitement over Chase's upcoming return home is cut short when she loses her wallet; Roxy is surprised by a country music singer; Joan struggles with her deployment.

L’excitation de Pamela sur le retour prochain de Chase est de courte durée quand elle perd son portefeuille ; Roxy est surprise par un chanteur de musique country ; Joan se bat avec son déploiement.

Episode 11: Operation: TANGO

Claudia Joy and Denise serve as companions for the widower of a former senator; Roland finds a way to comfort Joan about her upcoming deployment; Roxy tries to impress the principal at a private school.

Claudia Joy et Denise servent en tant que compagnes pour la veuve d’un ancien Sénateur ; Roland trouve un moyen de réconforter Joan au sujet de son prochain déploiement ; Roxy essaie d’impressionner le principal d’une école privée.

Episode 12: First Reponse

Claudia Joy and Denise get into a car accident on their way to a spa; Finn enjoys his first day at school; In Iraq, Jeremy is reminded of the importance of life when a fellow soldier is harmed.

Claudia Joy et Denise ont un accident de voiture sur le chemin vers la station thermale ; Finn apprécie sa première journée à l’école ; Jeremy se rappelle de l’importance de la vie quand un camarade soldat nuit à quelque chose.

Episode 13: Duty to Inform

Claudia Joy informs Michael and Emmalin that she doesn't want anyone on base to know about her medical condition; Trevor begins his work as an Army recruiter; Pamela becomes concerned when she doesn't hear from Chase.

Claudia Joy informe Michael et Emmalin qu’elle ne veut pas que quelqu’un sur la base soit au courant de sa condition médicale: Trevor commence son travail en tant que recruteur de l’Armée: Pamela commence à s’inquiéter quand elle n’a pas de nouvelle de Chase.

Episode 14: Need to know basis

Pamela get answers to her questions about Chase; Denise pursues a new career as an EMT; Jeremy runs into trouble in Iraq; and Roxy makes a decision about her future with Trevor.

Pamela a les réponses à ses questions au sujet de Chase; Denise poursuit une nouvelle carrière en tant que technicienne médicale d’urgence ; Jeremy rencontre des problèmes en Irak et Roxy prend une décision au sujet de son futur avec Trevor.

Episode 15: As Time Goes By

Roxy and Pamela visit a nursing home, where they meet two senior Army wives who share WWII stories with them through flashbacks.

Roxy et Pamela visitant une maison de retraite, où elles rencontrent deux Army Wives âgées qui partagent avec elles des histoires sur la 2e Guerre Mondiale à travers des flashbacks

Roxy and Pamela meet two older army wives in a nursing home and get a glimpse into Fort Marshall's past.

Roxy et Pamela rencontrent deux Army Wives plus âgées dans une maison de retraire et obtiennent un indice du passé de Fort Marshall

Episode 16: Shrapnel and Alibis

Jeremy returns home after the bombing in Iraq; Joan says an emotional goodbye to Roland and Sarah Elizabeth; Pamela and Chase struggle to get along after she catches him in a lie.

Jeremy revient à la maison après le bombardement en Irak; Joan fait des au revoir émotionnels à Roland et Sarah Elizabeth ; Pamela et Chase se disputent après qu’elle l’ai se rend compte qu’il lui ment.

Episode 17: Fire in the Hole

Viola surprises everyone with her singing; Michael learns a four-star general will be making a visit to Fort Marshall; Denise's competitive side comes out during a golf tournament.

Viola surprend tout le monde en chantant: Michael apprend qu’un Général 4 étoiles fera une visite à Fort Marshall: Le côté compétitif de Denise ressort durant un tournoi de golf.

Episode 18: Field of Fire

Michael and Claudia Joy prepare for Michael's promotion ceremony; Pamela reaches a breaking point in her marriage; Roland struggles with Joan being deployed; Roxy stresses over finances.

Michael et Claudia Joy prepare la cérémonie pour la promotion de Michael; Pamela atteind un point de rupture dans son mariage, Roland se débat le déployement de Joan ; Roxy stresse sur ses finances.

Merci beaucoup Corinne.

J'ai rajouté le titre pour le 4

J'ai rajouté les titres pour les zods 1 et 2

Merci beaucoup.

J'ai ajouté le résumé pour le 1e épisode

Merci beaucoup Corinne.

J'ai rajouté le résumé du zod 2

J'ai rajouté les résumés pour les zods 5, 6 et 7. Ainsi que le titre du zod 8

J'ai rajouté le titre pour le zod 9

J'ai rajouté les résumés des épisodes 3 et 4

J'ai rajouté les titres pour les zods 10 à 14

J'ai rajouté les titres pour les zods 10 à 14

J'ai rajouté les résumés pour les zods 8, 9 et 10

J'ai rajouté le titre pour le zod 16

J'ai rajouté les résumés pour les zods 11, 12 et 13 et le titre du zod 15

Dans cette saison 3, nous aurons la chance d'avoir un épisode qui se déroulera dans les années 40.

Denise y sera militaire.

L'épisode sera diffusé le 20 septembre.

C'est super !!! J'ai hâte de voir cette épisode !!!

Merci beaucoup pour l'info Corinne.